گَردان 23:05, 17 نَوَمبَر 2012 بَجے اؠڈِٹ EmausBot (کَتھ \| شرکت) 869 edits ل r2.7.2+) (Robot: Modifying id:Bahasa Punjabi to id:Bahasa Punjab → پرٛون اؠڑِٹ		گَردان 09:49, 24 نَوَمبَر 2012 بَجے اؠڈِٹ رَد کٔرِو Gerakibot (کَتھ \| شرکت) 40 edits ل r2.7.1) (Robot: Modifying sa:पञ्जाबीभाषा نٔو اؠڑِٹ ←
سٕطر 74: [[ro:Limba punjabă]] [[ru:Панджаби]] [[sa:पञ्जाबीभाषा]] ~~[[sa:पञ्जाबी]]~~ [[sco:Panjabi leid]] [[sh:Punjabi jezik]]

پَنٛجٲبؠ زَبان: گردانَن مَنٛز فَرَق